indivíduo, levando em conta valores religiosos e culturais e barreiras que afetam direta ou indiretamente o aprendizado